Pilote de majuscules accentuées pour Windows

Bon, la faute aux machines de typographie américaines et à l'indifférence... Depuis la fin du moyen-âge on accentue les majuscules ; aux débuts de l'imprimerie, on le fait parfois même à la main quand la technique ne permet pas de faire autrement. Avec les "progrès" techniques du XIX^ème siècle, l'usage des machines de typographie venues des USA s'est généralisé en Europe, mais ces machines n'ont pas d'accents. Pareil pour la machine à écrire. Donc pour simplifier, et parce qu'ils avaient acheté des machines US, les imprimeurs ont juste cessé d'accentuer les majuscules !

Même si l'Imprimerie Nationale, l'Académie, et d'une manière générale toutes les règles de typographie française disaient (et disent) qu'il faut accentuer, l'idée a fini par se répandre par capitulation culturelle et économique, y compris dans les écoles de dactylo, que les majuscules ne s'accentuaient pas...

Vous pouvez trouver un historique très intéressant dans le Manuel de Typographie Française des ateliers Perrousseaux

Saviez-vous que le clavier des ordinateurs actuels date de la fin du 19ème siècle, et vient des U.S.A. ? Ça n'était même pas le siècle dernier, mais celui d'avant ! Et qu'il avait été arrangé de la sorte pour ralentir la vitesse de frappe ? Et que c'est l'industriel des armes Remigton qui a refusé qu'on en change la disposition pour quelque chose de mieux ?

Récapitulatif :

À l'origine, un problème mécanique, les marteaux de la première machine à écrire, développée par l'américain Sholes, avaient tendance à se percuter et à se déformer si l'on tapait trop vite. Pour ralentir la frappe, et après de longues études sur la fréquence d'apparition des lettres, Sholes a pu espacer les lettres qui se suivaient fréquemment, puis il a vendu son brevet au fabricant d'armes Remignton qui a vendu les premières machines à écrire. Par la suite, avant sa mort, Sholes a pu améliorer sa conception, et a proposé une disposition plus adaptée pour regagner la vitesse perdue et être plus logique, mais l'armurier s'en fichait, les QWERTY ça se vendait bien comme ça, il n'allait pas acheter un second brevet...

Et plus il vendait, plus les gens s'habituaient, et moins il y avait de chances de corriger l'erreur initiale. Et c'est ainsi que bien plus de cent ans après, on a toujours une disposition incohérente sur nos claviers, héritée d'un problème mécanique qui a été rapidement résolu.

Pour la France, on a juste interverti quelques lettres ; on a quand même créé une commission d'experts en 1907 (commission Albert Navarre), qui a proposé un clavier ZHJAY, mais qui n'a eu aucun succès, les gens étaient déjà habitués à l'AZERTY... Pareil pour la mission du Pr Neuville en 1985, la résistance au changement des utilisateurs interrogés a tué dans l'œuf la deuxième (troisième si on tient compte de celle de l'inventeur lui-même) tentative de se débarrasser de cette disposition absurde. C'est compliqué, et la normalisation encore plus, il n'y a qu'à regarder par exemple l'historique de la norme ISO/CEI 9995 qui régit les claviers (ceci dit, je ne vous le conseille pas, comme beaucoup d'articles Wikipedia "techniques", c'est assez confus)... 

Et les accents sur les majuscules des claviers d'ordinateur ?

Alors ça c'est un bonus spécial France, même si on garde la disposition AZERTY, personne ne semble avoir songé dans le monde PC qu'on pourrait avoir régulièrement besoin d'un accent aigu sur une majuscule (accents grave et circonflexe, oui, mais pas l'aigu), ni même commencer une phrase par un Ç... Étrange... Ça c'est ballot !

Par contre quelqu'un a jugé utile de garder une touche dédiée pour écrire ¤, ou bien deux (!) façons d'écrire l'accent circonflexe seul ^ : avec la touche accent circonflexe+espace, ou avec une touche dédiée (AtlGr+9) ! On peut se demander si les responsables de ce bazar avaient le gaz à tous les étages, ou toutes leurs frites dans le même sachet...

Si le règne des caractères de plomb est terminé depuis longtemps, on n'a pas pour autant modifié le clavier des PC. Sous Windows, aussi absurde que cela soit, les claviers n'ont toujours pas intégré les transformations du siècle dernier -du moins jusqu'à présent- ! L'AFNOR nous a pondu un nouveau clavier AZERTY en 2019, très bien d'ailleurs, mais qui change la disposition de plusieurs touches, et que je n'ai pas encore rencontré en clavier physique (LDLC semble néanmoins fabriquer des claviers bas de gamme respectant cette norme, qu'ils appellent INOVU AZERTY+).

On peut voir la nouvelle disposition dans les claviers virtuels de Windows, c'est le clavier AZERTY "Standard", et sur ce site : norme-azerty.fr ; mais pour utiliser cette configuration aujourd'hui, il vous faudrait mettre des autocollants sur votre clavier (bêêêrk) !

Bref, en attendant le jour (hypothétique) où les constructeurs fabriqueront ce clavier en masse, et pour ceux qui utilisent l'AZERTY traditionnel, la meilleure façon d'écrire en français sans rien changer à vos habitudes, c'est d'installer le pilote FR-DIA :)

Alternativement, j'ai vu qu'une bonne âme avait adapté à Windows la disposition Linux fr-oss, qui ajoute également les diacritiques -et même tout plein-, y compris pour l'espagnol, l'italien, le roumain, etc. C'est plus compliqué, mais si vous avez besoin des diacritiques pour ces langues, c'est très bien ; vous pouvez trouver ça en faisant une recherche sur internet "Clavier français international pour Windows".